Acheter un nom de domaine sur Spaceship et configurer ses DNS : le tutoriel

Acheter un nom de domaine sur Spaceship prend quelques minutes. Le relier ensuite à votre site demande une poignée d’enregistrements dans ses réglages DNS, réunis sur une seule page : Advanced DNS. Ce tutoriel couvre les deux : l’achat pas à pas, puis la connexion à un site Squarespace sans toucher à vos emails.

J’ai mes habitudes chez Spaceship. La plateforme a été conçue par Namecheap, et je fais confiance aux deux. J’y trouve la configuration simple, ou du moins j’y ai mes repères, et relier le domaine est toujours la dernière chose que je fais avant la mise en ligne du site d’un client. Squarespace sert d’exemple, mais la méthode vaut pour toutes les plateformes : seules les valeurs changent.

Au programme : deux étapes pour acheter le domaine, six pour le relier, puis une redirection permanente pour un second domaine. Les libellés cités sont ceux des interfaces en anglais (octobre 2026), traduits au besoin ; s’ils changent, les enregistrements, eux, restent les mêmes. Si la différence entre domaine, hébergement et messagerie reste floue, commencez par mon guide sur le nom de domaine et l’hébergement.

Acheter un nom de domaine sur Spaceship : serveurs de noms et enregistrements DNS

Avec le domaine, vous obtenez deux réglages qu’on confond facilement :

• Les serveurs de noms (nameservers) désignent l’entreprise qui héberge les DNS du domaine. Un domaine acheté chez Spaceship utilise normalement ceux de Spaceship.
• Les enregistrements DNS sont les lignes de la zone DNS du domaine : des A pour l’adresse du site, des CNAME pour les alias comme www, des MX pour la messagerie, des TXT pour SPF, DKIM, DMARC et les codes de vérification.

Pour un domaine enregistré chez Spaceship, la connexion à Squarespace passe par des enregistrements : vous gardez les serveurs de noms de Spaceship et vous ajoutez seulement des lignes. Changer de serveurs de noms est une autre opération : toute la zone part chez une autre entreprise, et chaque enregistrement que vous n’y recréez pas disparaît, MX compris. C’est ainsi qu’une entreprise perd ses emails du jour au lendemain. Pour le rôle de chaque type, lisez mon article sur les enregistrements DNS.

Voici ce dont Squarespace a besoin, d’après son aide sur les domaines tiers (en anglais) ; en cas de différence, les valeurs affichées dans les réglages DNS de votre site font foi.

Étape 1 : chercher le nom et choisir l’extension

Sur spaceship.com, tapez le nom voulu dans le champ de recherche. Les résultats listent les extensions encore libres pour ce nom, chacune avec son prix. Deux choix à faire ici :

• L’extension. Un .fr parle tout de suite à une clientèle française ; un .com convient à une activité qui vend au-delà. Vérifiez que l’extension visée figure dans les résultats : l’offre varie d’un registrar à l’autre. Pour un .fr, les règles de l’Afnic s’appliquent chez tous les registrars (titulaire résidant ou établi dans l’Espace économique européen ou en Suisse) : mon article sur le nom de domaine .fr les détaille.
• Le prix du renouvellement. Regardez ce que coûte la deuxième année, pas seulement la première, qu’une promotion peut faire baisser. Les tarifs sont sur la page des domaines de Spaceship. D’après mon expérience, les prix de Spaceship sont honnêtes et ses renouvellements ne s’envolent pas comme chez certains registrars.

Ajoutez le domaine au panier. Votre domaine est déjà chez un autre registrar ? La partie DNS de ce tutoriel vaut aussi pour lui, à condition de modifier les enregistrements là où pointent ses serveurs de noms. Si vous préférez tout regrouper chez Spaceship, voici comment transférer un nom de domaine, et mon avis sur Spaceship, comparé à Namecheap, explique pourquoi ce sont les deux registrars en qui j’ai confiance.

Étape 2 : confidentialité, renouvellement automatique et paiement

Avant de payer, ou juste après dans les réglages du domaine, vérifiez trois points :

1. La confidentialité WHOIS. Spaceship la fournit gratuitement pour chaque domaine éligible, via un prestataire qu’il choisit. Laissez-la active : vos nom, adresse et téléphone restent hors de l’annuaire WHOIS public.
2. Le renouvellement automatique. Activez-le. Un domaine qui expire emporte avec lui votre site et vos emails, et le récupérer peut coûter plus cher qu’un renouvellement à temps.
3. Le titulaire. Enregistrez le domaine au nom de l’entreprise qui l’utilisera (ou au vôtre si vous êtes à votre compte), avec une adresse email que vous consultez vraiment.

Créez ensuite votre compte Spaceship, ou connectez-vous, et payez. Protégez le compte avec la double authentification : qui contrôle cet accès contrôle votre site et vos emails.

Si Spaceship vous demande de confirmer votre adresse email de contact après l’achat, faites-le tout de suite : pour un .com et les autres extensions génériques, les règles de l’ICANN permettent au registrar de suspendre un domaine dont les coordonnées n’ont pas été vérifiées.

Étape 3 : lancer la connexion dans Squarespace

Commencez côté Squarespace : le code de vérification n’apparaît qu’une fois la connexion lancée.

1. Dans votre site Squarespace, ouvrez le panneau Domaines et choisissez Use a domain I own (utiliser un domaine que vous possédez déjà).
2. Saisissez votre domaine sans www et validez.
3. Choisissez Spaceship dans la liste des fournisseurs s’il y figure, sinon Autre (Other). Si Squarespace propose de passer par les serveurs de noms, choisissez plutôt l’option des enregistrements DNS : votre zone, et vos emails avec elle, restent chez Spaceship.
4. Squarespace ouvre les réglages DNS du domaine avec les enregistrements à ajouter. Gardez cet onglet ouvert : vous allez y copier des valeurs.

Squarespace, c’est la plateforme que je propose aux clients qui modifient leur site eux-mêmes, parce que changer un mot ne devrait jamais faire tomber toute la structure. Si votre site n’est pas encore construit, mon tuto Squarespace couvre cette partie.

Étape 4 : ouvrir Advanced DNS et vérifier les serveurs de noms

Connectez-vous à Spaceship, ouvrez Advanced DNS et choisissez votre domaine. La page réunit les serveurs de noms, les enregistrements DNS et DNSSEC du domaine, plus un outil de suivi de la propagation (étape 8).

Regardez d’abord les serveurs de noms. S’ils sont ceux de Spaceship (le cas normal pour un domaine qui vient d’y être acheté), c’est bien cette zone qu’Internet consulte. S’ils appartiennent à quelqu’un d’autre (Cloudflare, un hébergeur, une ancienne agence), les enregistrements de cette page sont ignorés : ajoutez ceux de Squarespace là où pointent les serveurs de noms.

Laissez DNSSEC tel quel. Si vous changez un jour de serveurs de noms, désactivez-le d’abord : des signatures qui ne correspondent plus rendent le domaine injoignable pour les résolveurs qui les vérifient.

Étape 5 : supprimer les enregistrements qui gênent Squarespace

Repérez tout ce qui occupe @ (la racine du domaine) ou www : une page de parking, une redirection, un ancien site.

Sur un domaine acheté aujourd’hui, la liste peut être courte. Sur un domaine plus ancien, prenez votre temps : vous ne touchez qu’aux lignes de @ et de www, et seulement à celles qui servent le site.

Étape 6 : ajouter les quatre enregistrements A de Squarespace

Dans DNS records, ouvrez Custom records (les enregistrements personnalisés), choisissez A dans la liste des types d’enregistrement et remplissez :

• Hôte (Host) : @ (la racine du domaine)
• Valeur (Value) : 198.185.159.144
• TTL : laissez la valeur par défaut

Cliquez sur Add, puis recommencez pour les trois autres adresses. À la fin, la racine porte exactement ces quatre lignes, et aucun autre A ni AAAA :

A   @   198.185.159.144
A   @   198.185.159.145
A   @   198.49.23.144
A   @   198.49.23.145

Si les champs s’appellent autrement (Name au lieu de Host, Points to au lieu de Value), tapez la même chose. La page d’aide de Spaceship sur les enregistrements DNS (en anglais) décrit chaque type et la façon de l’ajouter.

Pourquoi quatre A plutôt qu’un CNAME sur la racine ? Parce que la racine porte toujours d’autres enregistrements (les SOA et NS de la zone elle-même, plus vos MX et vos TXT), et qu’un CNAME ne peut partager son nom avec aucun autre enregistrement.

Étape 7 : ajouter les CNAME www et de vérification

De retour dans Custom records, choisissez cette fois CNAME :

• Hôte : www
• Valeur : ext-cust.squarespace.com

Cliquez sur Add, puis créez l’enregistrement de vérification, lui aussi un CNAME :

• Hôte : le code fourni par Squarespace, seul. L’interface ajoute votre domaine après, ne collez donc pas code.votredomaine.com.
• Valeur : verify.squarespace.com

Squarespace prévient que sans l’enregistrement de vérification, ou avec une erreur dedans, le domaine est dissocié du site au bout de 15 jours.

Certaines interfaces DNS produisent ce nom à rallonge quand une cible est saisie sans son point final. C’est le seul vrai problème que j’ai rencontré en reliant des domaines, chez OVH, et mon tutoriel sur la zone DNS OVH montre le piège en détail.

Étape 8 : vérifier la propagation et la connexion

Place à l’attente. Squarespace annonce 24 à 48 heures, parfois jusqu’à 72, et juste après l’ajout des enregistrements, ses réglages DNS peuvent encore les signaler comme introuvables : c’est normal. Dans Advanced DNS, l’outil de propagation de Spaceship indique en pourcentage jusqu’où le changement s’est diffusé, ce qui évite d’actualiser Squarespace toutes les cinq minutes.

Pour vérifier depuis votre ordinateur, utilisez un terminal ou l’outil gratuit Dig de la Google Admin Toolbox. Les quatre adresses peuvent revenir dans n’importe quel ordre :

$ dig +short www.votredomaine.com CNAME
ext-cust.squarespace.com.

$ dig +short votredomaine.com A
198.185.159.144
198.185.159.145
198.49.23.144
198.49.23.145

Le point à la fin de la première réponse est attendu : dig affiche toujours les noms complets ainsi. Sous Windows, nslookup -type=CNAME www.votredomaine.com donne la même information. Une fois le domaine relié, une étiquette verte Connected (connecté) apparaît à côté de lui dans le panneau Domaines de Squarespace.

Rediriger un second domaine sans casser vos emails

Votre site tourne sur votremarque.com et vous avez acheté un second domaine pour protéger le nom : la variante avec tiret, un .net ou un .fr. Une redirection 301 envoie toute personne qui tape ce second domaine vers le premier, et indique aux moteurs de recherche que le changement est définitif.

Chez Spaceship, cela passe par une redirection d’URL gratuite qui fonctionne en HTTPS, ce qui compte : une redirection limitée à http:// affiche un avertissement de certificat à quiconque tape https://. Une condition, précisée dans l’annonce de Spaceship (en anglais) : une nouvelle redirection ne fonctionne que si le domaine utilise les serveurs de noms de Spaceship.

1. Dans Advanced DNS, pour le second domaine, supprimez les enregistrements web qu’un ancien site a pu laisser sur @ et www (A, AAAA, CNAME), et rien d’autre. Les AAAA s’oublient facilement, et le moindre reste envoie des visiteurs vers l’ancien site au lieu de la redirection.
2. Dans la liste de vos domaines (Domain List), sélectionnez le second domaine et cliquez sur URL redirect dans le panneau latéral (l’espace Connections permet aussi de la régler).
3. Saisissez la destination complète, avec https://, par exemple https://votremarque.com.
4. Comme type de redirection, choisissez 301 (permanente), pas Masked, puis cliquez sur Save. Une redirection masquée affiche votre site dans un cadre sous l’adresse du second domaine, et les moteurs de recherche ne la traitent pas comme un déménagement.

Une redirection ne concerne que les enregistrements web. Si des adresses du second domaine reçoivent des emails, gardez tous les enregistrements de messagerie : MX, le TXT SPF sur @, DKIM sous ._domainkey, _dmarc, et les éventuels autoconfig ou autodiscover. Testez ensuite les quatre adresses (http et https, avec et sans www) et envoyez-vous un email sur le second domaine pour vérifier qu’il arrive toujours.

Spaceship ne précise pas si la redirection couvre www en plus de la racine : si les adresses en www échouent, interrogez son support avant d’ajouter des enregistrements à la main. Si ce second domaine est chez un autre registrar, un .fr chez OVH par exemple, la redirection se règle chez lui, avec les mêmes précautions.

Votre site n’est pas sur Squarespace ? Même méthode, autres valeurs

Gardez les serveurs de noms de Spaceship, libérez @ et www, puis ajoutez ce que votre plateforme demande :

Ce site, par exemple, est hébergé sur GitHub Pages. Si vous voulez aussi une adresse email sur le domaine, mon tutoriel pour configurer Spacemail détaille les enregistrements de messagerie à ajouter sur la même page Advanced DNS. J’utilisais Microsoft pour mes emails, et c’était pénible ; avec Spaceship, rien de tel.

Le domaine n’est toujours pas connecté après 48 heures ?

Si aucun cas ne correspond, comparez vos enregistrements ligne par ligne avec les réglages DNS de Squarespace : ils signalent chaque enregistrement introuvable. Et si vous bloquez côté Spaceship, son support répond 24 h/24 et 7 j/7 ; d’après mon expérience, chaque problème que je lui ai soumis a été résolu.

Une fois le domaine connecté : la liste de contrôle

1. Ouvrez le site avec et sans www : les deux adresses doivent mener à votre site Squarespace.
2. Dans le panneau Domaines de Squarespace, faites de ce domaine le domaine principal : l’adresse que les visiteurs voient dans leur navigateur.
3. Si vous avez des emails sur le domaine, envoyez un message à l’une de ses adresses et répondez-y.
4. Vérifiez que la carte enregistrée sera encore valide à l’échéance du renouvellement automatique.
5. Gardez la copie de vos anciens enregistrements quelques semaines, au cas où.

Et si vous préférez ne pas toucher aux DNS, la connexion du domaine fait partie de chaque site que je livre.